Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

became (verb)

Толкование Перевод

1 became

became [bɪˈkeɪm]

verb

past tense of become

* * *
[bɪ'keɪm]
prét become

English-French dictionary > became
2 became

становиться

Синонимический ряд:

1. befitted (verb) befitted; behoved

2. came (verb) came; got; grew; ran; turned; waxed; went

3. fitted (verb) conform to; correspond to; fitted; go with; matched

4. suited (verb) agreed with; befitted; complimented; enhanced; flattered; suited; went together; went with

English-Russian base dictionary > became
3 become

past tense - became; verb

1) (to come or grow to be: Her coat has become badly torn; She has become even more beautiful.) volverse, ponerse, convertirse

2) (to qualify or take a job as: She became a doctor.) hacerse, llegar a ser

3) ((with of) to happen to: What became of her son?) ser de

4) (to suit: That dress really becomes her.) sentar bien, quedar bien

•

- becoming
- becomingly

become vb

1. hacerse / convertirse en / llegar a ser

he wants to become a fireman quiere hacerse bombero

we became friends nos hicimos amigos

caterpillars become butterflies las orugas se convierten en mariposas

2. hacerse / volverse / ponerse

the singer became famous el cantante se hizo famoso

she became angry se puso furiosa / se enfadó

the noise became unbearable el ruido se volvió insoportable

the news became public la noticia se hizo pública

El pasado de become es became y el participio pasado es become; el gerundio se escribe becoming

become

tr[bɪ'kʌm]

intransitive verb (pt became tr[bɪ'keɪm], pp become tr[bɪ'kʌm])

1 (with noun) convertirse en, hacerse, llegar a ser

■ to become a doctor/teacher hacerse médico,-a/maestro,-a

■ to become friends hacerse amigos

■ to become president llegar a la presidencia

2 (change into) convertirse en, transformarse en

■ chrysalises become butterflies las crisálidas se transforman en mariposas

■ when he got married he became a different man cuando se casó se convirtió en otro hombre

3 (irrevocable state) volverse; (temporary state) ponerse; (involuntary state) quedarse

■ to become mad volverse loco,-a, enloquecer

■ to become fat ponerse gordo,-a, engordar

■ to become angry ponerse enfadado,-a, enfadarse

■ to become sad ponerse triste, entristecerse

■ to become deaf quedarse sordo,-a, ensordecerse

■ to become blind quedarse ciego,-a

transitive verb

1 dated (suit) sentarle bien, favorecer

■ that blouse becomes you esta blusa te favorece

2 dated (befit) ser propio,-a de, convenir

■ that kind of behaviour doesn't become you ese tipo de comportamiento no te conviene

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

what has become of...? ¿qué ha sido de...?

■ what has become of your sister? ¿qué ha sido de tu hermana?

become [bɪ'kʌm] v, - came [-'keɪm] ; - come ; - coming vi

: hacerse, volverse, ponerse

he became famous: se hizo famoso

to become sad: ponerse triste

to become accustomed to: acostumbrarse a

become vt

1) befit: ser apropiado para

2) suit: favorecer, quedarle bien (a alguien)

that dress becomes you: ese vestido te favorece

become

p.p.

(Participio pasivo de "to become")

v.

(§ p.,p.p.: became, become) = convenir v.

(§pres: -vengo, -vienes...-venimos) pret: -vin-

fut: -vendr-•)

• convertirse v.

• convertirse en v.

• devenir v.

(§pres: -vengo, -vienes...-venimos) pret: -vin-

fut: -vendr-•)

• hacerse v.

• llegar a ser v.

• ponerse v.

• resultar v.

• volverse v.

bɪ'kʌm
1.

(past became; past p become) intransitive verb

to become arrogant/distant — volverse* arrogante/distante

to become famous — hacerse* famoso

to become accustomed to something — acostumbrarse a algo

she soon became bored/tired — pronto se aburrió/se cansó

eating out has become so expensive — comer fuera se ha puesto carísimo

the heat became unbearable — el calor se hizo insoportable

to become a lawyer — hacerse* abogado

he was later to become manager — más tarde llegaría a ser gerente

they became friends — se hicieron amigos

she's becoming a nuisance — se está poniendo muy fastidiosa

when she became President — cuando asumió la presidencia

2.

vt

a) ( befit) (frml) (often neg) ser* apropiado para

b) ( suit) favorecer*

Phrasal Verbs:

- become of

[bɪ'kʌm] (pt became) (pp become)
1. VI

1) (=grow to be)

to become famous — hacerse famoso

to become sad — ponerse triste

to become ill — ponerse enfermo, enfermar

to become old — hacerse or volverse viejo

to become angry — enfadarse

to become red — ponerse rojo, enrojecerse

we became very worried — empezamos a inquietarnos muchísimo

he became blind — (se) quedó ciego

this is becoming difficult — esto se está poniendo difícil

to become accustomed to sth — acostumbrarse a algo

it became known that... — se supo que..., llegó a saberse que...

when he becomes 21 — cuando cumpla los 21 años

2) (=turn into) convertirse en, transformarse en

the building has become a cinema — el edificio se ha convertido or transformado en cine

the gas becomes liquid — el gas se convierte en líquido

3) (=acquire position of) (through study) hacerse; (by promotion etc) llegar a ser

to become a doctor — hacerse médico

to become professor — llegar a ser catedrático

he became king in 1911 — subió al trono en 1911

later this lady became his wife — esta dama llegó a ser su esposa más tarde

to become a father — convertirse en padre

2.

IMPERS VB

what has become of him? — ¿qué ha sido de él?

what will become of me? — ¿qué será de mí?

whatever can have become of that book? — ¿dónde estará ese libro?

3.

VT (=look nice on) favorecer, sentar bien

that thought does not become you — ese pensamiento es indigno de ti
BECOME, GO, GET The translation of become/go/ get depends on the context and the type of change involved and how it is regarded. Very often there is more than one possible translation, or even a special verb to translate get + ((adjective)) (e.g. get angry - enfadarse), but here are some general hints.
Become {etc} + adjective
► Use pon erse to talk about temporary but normal changes:
I got quite ill Me puse muy malo
He went pale Se puso blanco
You've got very brown Te has puesto muy moreno
He got very angry Se puso furioso ► Use vol verse to refer to sudden, longer-lasting and unpredictable changes, particularly those affecting the mind:
He has become very impatient in the last few years Se ha vuelto muy impaciente estos últimos años
She went mad Se volvió loca ► Use que dar(se) especially when talking about changes that are permanent, involve deterioration and are due to external circumstances. Their onset may or may not be sudden:
He went blind (Se) quedó ciego
Goya went deaf Goya (se) quedó sordo
Q uedar(se) is also used to talk about pregnancy:
She became pregnant (Se) quedó embarazada ► Use hac erse for states resulting from effort or from a gradual, cumulative process:
They became very famous Se hicieron muy famosos
The pain became unbearable El dolor se hizo insoportable ► Use lle gar a ser to suggest reaching a peak:
The heat became stifling El calor llegó a ser agobiante
Become {etc} + noun
► Use hac erse for career goals and religious or political persuasions:
He became a lawyer Se hizo abogado
I became a Catholic in 1990 Me hice católico en 1990
He became a member of the Green Party Se hizo miembro del Partido Verde ► Use lle gar a + ((noun)) and llegar a ser + ((phrase)) for reaching a peak after a period of gradual change. This construction is often used to talk about professional accomplishments:
If you don't make more effort, you'll never get to be a teacher Si no te esfuerzas más, no llegarás a profesor
Castelar became one of the most important politicians of his time Castelar llegó a ser uno de los políticos más importantes de su época
Football became an obsession for him El fútbol llegó a ser una obsesión para él ► Use con vertirse en for long-lasting changes in character, substance and kind which take place gradually:
Those youngsters went on to become delinquents Aquellos jóvenes se convirtieron después en delincuentes
Over the years I have become a more tolerant person Con los años me he convertido en una persona más tolerante
Water turns into steam El agua se convierte en vapor ► Use que dar(se) + ((adjective)) to talk about changes, particularly when they are permanent, for the worse and due to external circumstances. Their onset may or may not be sudden:
She became a widow (Se) quedó viuda ► To translate hav e turned into {or} have become {etc} + ((noun)) in emphatic phrases particularly about people, you can use estar hecho un(a) + ((noun)):
Juan has become a really good pianist Juan está hecho todo un pianista For further uses and examples, see become, go, get, turn
* * *
[bɪ'kʌm]
1.

(past became; past p become) intransitive verb

to become arrogant/distant — volverse* arrogante/distante

to become famous — hacerse* famoso

to become accustomed to something — acostumbrarse a algo

she soon became bored/tired — pronto se aburrió/se cansó

eating out has become so expensive — comer fuera se ha puesto carísimo

the heat became unbearable — el calor se hizo insoportable

to become a lawyer — hacerse* abogado

he was later to become manager — más tarde llegaría a ser gerente

they became friends — se hicieron amigos

she's becoming a nuisance — se está poniendo muy fastidiosa

when she became President — cuando asumió la presidencia

2.

vt

a) ( befit) (frml) (often neg) ser* apropiado para

b) ( suit) favorecer*

Phrasal Verbs:

- become of

English-spanish dictionary > become
4 become

1. copula,
became, become werden

become a politician/dentist — Politiker/Zahnarzt werden

become a nuisance/rule — zu einer Plage/zur Regel werden
2. intransitive verb,
became, become werden

what has become of him? — was ist aus ihm geworden?

what has become of that book? — wo ist das Buch geblieben?
3. transitive verb,
became, become

1) see academic.ru/6230/befit">befit

2) (suit)

become somebody — jemandem stehen; zu jemandem passen

* * *

past tense - became; verb

1) (to come or grow to be: Her coat has become badly torn; She has become even more beautiful.) werden

2) (to qualify or take a job as: She became a doctor.) werden

3) ((with of) to happen to: What became of her son?) werden aus

4) (to suit: That dress really becomes her.) stehen

•

- becoming
- becomingly
* * *

be·come

<became, become>

[beˈkʌm]

I. vi + adj/n werden

this species almost became extinct diese Art wäre fast ausgestorben

what ever became of Moe Lester? was ist wohl aus Moe Lester geworden?

what has become of my jacket? wo ist nur meine Jacke hingekommen?

to \become angry ärgerlich [o böse] werden

to \become convinced that... zu der Überzeugung kommen [o geh gelangen], dass...

to \become interested in sb/sth anfangen, sich akk für jdn/etw zu interessieren

II. vt

1. (change into)

▪ to \become sth etw werden

she wants to \become an actress sie will Schauspielerin werden

to \become a legend in one's own time [or lifetime] schon zu Lebzeiten zur Legende werden

2. ( dated: look good)

▪ sth \becomes sb etw steht jdm

3. (befit)

▪ to \become sb sich akk für jdn schicken

* * *
[bɪ'kʌm] pret became, ptp become
1. vi

1) (= grow to be) werden

it has become a rule — es ist jetzt Vorschrift

it has become a habit — es ist zur Gewohnheit geworden

it has become a custom/nuisance —

he's becoming a problem — er wird zum Problem

to become interested in sb/sth — anfangen, sich für jdn/etw zu interessieren

2) (= acquire position of) werden

to become king/a doctor — König/Arzt werden

3)

what has become of him? — was ist aus ihm geworden?

what's to become of him? —

I don't know what will become of him — ich weiß nicht, was aus ihm noch werden soll

2. vt

1) (= suit) stehen (+dat)

2) (= befit) sich schicken für, sich ziemen für (geh)

* * *

become [bıˈkʌm] prät became [-ˈkeım], pperf become

A v/i werden:

what has become of him?

a) was ist aus ihm geworden?,

b) umg wo steckt er nur?;

become better besser werden;

become a rule zur Regel werden

B v/t

1. sich (ge)ziemen oder gebühren oder schicken für: → ill B 1

2. jemandem stehen, passen zu, jemanden kleiden

* * *
1. copula,
became, become werden

become a politician/dentist — Politiker/Zahnarzt werden

become a nuisance/rule — zu einer Plage/zur Regel werden
2. intransitive verb,
became, become werden

what has become of him? — was ist aus ihm geworden?

what has become of that book? — wo ist das Buch geblieben?
3. transitive verb,
became, become

1) see befit

2) (suit)

become somebody — jemandem stehen; zu jemandem passen

* * *

v.

(§ p.,p.p.: became, become)

= anfangen v.

kleiden v.

stehen v.

(§ p.,pp.: stand, gestanden)

werden v.

(§ p.,pp.: wurde, ist geworden)

English-german dictionary > become
5 fitted

1. a приспособленный

2. a снаряжённый, приготовленный

3. a облегающий; приталенный

4. a закрывающий весь пол

fitted carpet — ковёр во всю комнату

5. a спец. подогнанный, аппроксимирующий

fitted shoes — подогнал обувь

fitted up — подогнал; подогнанный

Синонимический ряд:

1. assorted (adj.) adapted; assorted; conformable; matched; suited

2. fit (adj.) eligible; fit; suitable; worthy

3. made to fit (adj.) equipped; furnished; implemented; made to fit; outfitted; tailored

4. qualified (adj.) accomplished; capable; competent; expert; proficient; qualified

5. agreed (verb) accorded; agreed; check out; comported; conformed; corresponded; harmonised; rhymed; tallied

6. became (verb) became; conform to; correspond to; go with; matched

7. belonged (verb) belonged; set; went/gone

8. prepared (verb) fixed; got/got or gotten; made; made up; prepared; readied

9. squared (verb) acclimated; acclimatised; accommodated; adapted; adjusted; conformed; fashioned; reconciled; squared; tailored

10. suited (verb) agreed with; became/become; befitted; suited; went together/gone together; went with/gone with

11. went (verb) dovetailed; fitted; went

English-Russian base dictionary > fitted
6 went

идти

Синонимический ряд:

1. agreed (verb) accorded; agreed; checked; checked out; cohered; comported; conformed; consisted; consorted; corresponded; dovetailed; fitted in; harmonized; jibed; marched; rhymed; squared; suited; tallied

2. became (verb) became; came; got; grew; waxed

3. bore (verb) abode or abided; bore; brooked; digested; endured; lumped; stood; stuck out; suffered; supported; sustained; swallowed; sweat out or sweated out; tolerated; took

4. consumed (verb) consumed; exhausted; expended; finished; ran through; spent; used up; washed up

5. departed (verb) departed; exited; get away; got away; got off; left; moved; popped off; pull out; pulled out; pushed off; quit; ran along; retired; run along; shoved off; took off; withdrew

6. died (verb) cashed in; conked; deceased; demised; died; dropped; elapsed; expired; go away; go by; pass away; passed away; passed out; pegged out; perished; pipped; succumbed

7. enjoyed (verb) enjoyed; liked; relished

8. fared (verb) fared; hied; journeyed; passed; proceeded; push on; pushed on; traveled or travelled; travelled; wended

9. fitted (verb) belonged; fitted

10. functioned (verb) acted; functioned; worked or wrought

11. gave (verb) bent; break down; broke; buckled; cave in; caved; collapsed; crumpled; folded up; gave; yielded

12. happened (verb) befell; betided; chanced; developed; did; fell out; happened; occurred; rose; transpired

13. made (verb) headed; made; set out; strike out

14. offered (verb) bade; offered

15. ran (verb) carried; extended; led; ran; ranged; reached; stretched; varied

16. resorted (verb) applied; recurred; referred; repaired; resort to; resorted; turned

17. set (verb) betted; gambled; laid; risked; set; staked; ventured; wagered

18. succeeded (verb) arrived; came off; clicked; come off; come through; flourished; go over; made out; panned out; prospered; proved out; scored; succeeded; throve or thrived; went over; work out

19. worked (verb) operated; worked

English-Russian base dictionary > went
7 suited

подходящий; годиться

be suited for — годиться для

Синонимический ряд:

1. assorted (adj.) assorted; conformable; fitted; matched

2. qualified (adj.) accomplished; capable; competent; expert; proficient; qualified

3. right (adj.) adapted; appropriate; apt; becoming; befitting; correct; felicitous; fit; fitting; meet; proper; right; suitable

4. agreed (verb) accorded; agreed; checked; checked out; cohered; comported; consisted; consorted; corresponded; dovetailed; fitted in; harmonized; jibed; marched; rhymed; tallied; went/gone

5. became (verb) agreed with; became; befitted; behoved; conform to; correspond to; fitted; go with; matched; went together/gone together; went with/gone with

6. did (verb) answered; did; did/done; served; sufficed

7. pleased (verb) pleased; satisfied

8. squared (verb) acclimated; acclimatised; accommodated; adapted; adjusted; conformed; fashioned; reconciled; squared; tailored

9. suited (verb) became/become; complimented; enhanced; flattered; suited

English-Russian base dictionary > suited
8 enhanced

1. усовершенствованный

2. расширять; расширенный

enhanced mode — расширенный режим

enhanced keyboard — расширенная клавиатура

enhanced graphics adapter — расширенный графический адаптер

Синонимический ряд:

1. gotten better (adj.) amended; augmented; corrected; gotten better; improved; modernized; rectified; refined; updated

2. became (verb) became; became/become; complimented; flattered; suited

3. graced (verb) adorned; beautified; embellished; graced; ornamented; set off

4. intensified (verb) aggravated; deepened; heightened; intensified; magnified; mounted; redoubled; rose/risen; roused

5. promoted (verb) advertised; boosted; build up; promoted; publicised; puffed; touted

English-Russian base dictionary > enhanced
9 become

past tense - became; verb

1) (to come or grow to be: Her coat has become badly torn; She has become even more beautiful.) blive

2) (to qualify or take a job as: She became a doctor.) blive

3) ((with of) to happen to: What became of her son?) blive af; ske med

4) (to suit: That dress really becomes her.) passe; klæde

•

- becoming
- becomingly
* * *

past tense - became; verb

1) (to come or grow to be: Her coat has become badly torn; She has become even more beautiful.) blive

2) (to qualify or take a job as: She became a doctor.) blive

3) ((with of) to happen to: What became of her son?) blive af; ske med

4) (to suit: That dress really becomes her.) passe; klæde

•

- becoming
- becomingly

English-Danish dictionary > become
10 came

приходить

came round — приходил

came around — приходил; изменялся

came to an agreement — приходил к соглашению

Синонимический ряд:

1. advanced (verb) advanced; come along; get along; marched; moved; proceeded; progressed

2. amounted (verb) added up; aggregated; amounted; numbered; ran into; ran to; summed into; summed to; totaled or totalled

3. arrived (verb) arrived; got; got in; reached; showed; showed up; turned up

4. became (verb) became; grew; ran; turned; waxed; went

5. happened (verb) befell; betided; broke; came off; chanced; developed; did; fell; fell out; gave; happened; occurred; passed; transpired

6. sprang (verb) arose; derived; emanated; flowed; hailed; issued; originated; rose; sprang; stemmed

English-Russian base dictionary > came
11 become

past tense - became; verb

1) (to come or grow to be: Her coat has become badly torn; She has become even more beautiful.) bli

2) (to qualify or take a job as: She became a doctor.) bli

3) ((with of) to happen to: What became of her son?) bli av, skje (med)

4) (to suit: That dress really becomes her.) passe, kle

•

- becoming
- becomingly

verb ( became - become) \/bɪˈkʌm\/

1) ( begynne å være) bli

• she became worried

hun ble bekymret

2) passe, kle

• that dress becomes you

what will become of someone hvordan det vil gå med noen

• what will become of poor Peter now?

English-Norwegian dictionary > become
12 become

past tense - became; verb

1) (to come or grow to be: Her coat has become badly torn; She has become even more beautiful.) postati

2) (to qualify or take a job as: She became a doctor.) postati

3) ((with of) to happen to: What became of her son?) zgoditi se

4) (to suit: That dress really becomes her.) pristajati

•

- becoming
- becomingly
* * *
I [bikʌm]
1.

intransitive verb

postati, nastati;

2.

transitive verb

poda(ja)ti se, spodobiti se

what will become of it? — kaj bo iz tega?

the hat becomes you well — klobuk se vam lepo poda
II [bikʌm]
past participle

od become

English-Slovenian dictionary > become
13 matched

1. a стр. шпунтованный; из шпунтованных досок

matched lumber — шпунтованный пиломатериал

2. a подобранный, пригнанный

matched impedance — согласованное сопротивление

suitably matched — хорошо подобранные; соответствующие

matched control — подобранная контрольная группа

matched joint — хорошо пригнанное соединение

Синонимический ряд:

1. alike (adj.) alike; balanced; coordinated; co-ordinated; doubled; equated; harmonized; mated; paired; similar

2. assorted (adj.) adapted; assorted; conformable; fitted; suited

3. agreed (verb) accorded; agreed; check out; comported; conformed; harmonised; rhymed; squared; tallied

4. amounted (verb) amounted; approached; corresponded to; equaled or equalled; equalled; measured up; met; partook of/partaken of; rivaled or rivalled; tied

5. became (verb) became; befitted; conform to; correspond to; fitted; go with; suited

6. equated (verb) assimilated; compared; corresponded; equated; likened; measure up; paragoned; paralleled; touched

7. opposed (verb) countered; opposed; pitted; play off; played off; vied

English-Russian base dictionary > matched
14 grew

выращивать; расти

the crowd grew — толпа росла

Синонимический ряд:

1. became (verb) became; came; got; ran; turned; waxed; went

2. increased (verb) accrued; aggrandised; amplified; augmented; build up; built; burgeoned; enlarged; escalated; expanded; extended; gained; heightened; increased; magnified; mounted; multiplied; rose; run up; snowballed; swelled; upsurged

3. matured (verb) aged; developed; grew up; maturated; matured; mellowed; ripened

4. produced (verb) bred; cultivated; produced; propagated; raised

English-Russian base dictionary > grew
15 become

[bɪ'kʌm] 1.
verbo intransitivo (pass. became; p.pass. become) diventare

to become fat — diventare grasso, ingrassare

to become ill — ammalarsi

to become king, a doctor — diventare re, medico

to become law — diventare legge
2.
verbo transitivo (pass. became; p.pass. become) [colour, dress] stare bene a, donare a [ person]; [attitude, modesty] addirsi a [ person]
3.
verbo impersonale (pass. became; p.pass. become)

what has become of your brother? — che ne è stato di o che fine ha fatto tuo fratello?

* * *

past tense - became; verb

1) (to come or grow to be: Her coat has become badly torn; She has become even more beautiful.) divenire, diventare

2) (to qualify or take a job as: She became a doctor.) diventare

3) ((with of) to happen to: What became of her son?) avvenire di

4) (to suit: That dress really becomes her.) addirsi

•

- becoming
- becomingly
* * *
[bɪ'kʌm] 1.
verbo intransitivo (pass. became; p.pass. become) diventare

to become fat — diventare grasso, ingrassare

to become ill — ammalarsi

to become king, a doctor — diventare re, medico

to become law — diventare legge
2.
verbo transitivo (pass. became; p.pass. become) [colour, dress] stare bene a, donare a [ person]; [attitude, modesty] addirsi a [ person]
3.
verbo impersonale (pass. became; p.pass. become)

what has become of your brother? — che ne è stato di o che fine ha fatto tuo fratello?

English-Italian dictionary > become
16 become

past tense - became; verb

1) (to come or grow to be: Her coat has become badly torn; She has become even more beautiful.) tornar-se

2) (to qualify or take a job as: She became a doctor.) tornar-se

3) ((with of) to happen to: What became of her son?) acontecer

4) (to suit: That dress really becomes her.) ficar bem

•

- becoming
- becomingly
* * *

be.come

[bik'∧m] vt+vi (ps became, pp become) 1 tornar-se, vir a ser. he became a poet / ele tornou-se poeta. we became friends / ficamos amigos. 2 convir, ficar bem, assentar bem. everything she did, became her / tudo o que ela fez lhe ficou bem. it ill becomes you / não lhe fica bem. become of acontecer a. what has become of it? / que aconteceu com isto?

English-Portuguese dictionary > become
17 become

[bɪ'kʌm]
( irreg like: come) vi

(+noun) zostawać (zostać perf) or stawać się (stać się perf) +instr; (+adj) stawać się (stać się perf) +nom

to become fat — tyć (utyć perf)

to become thin — chudnąć (schudnąć perf)

to become angry — złościć się (rozzłościć się perf)

it became known that — stało się wiadome, że

what has become of him? — co się z nim stało?

* * *

past tense - became; verb

1) (to come or grow to be: Her coat has become badly torn; She has become even more beautiful.) stawać się

2) (to qualify or take a job as: She became a doctor.) zostać

3) ((with of) to happen to: What became of her son?) stać się

4) (to suit: That dress really becomes her.) pasować

•

- becoming
- becomingly

English-Polish dictionary > become
18 become

past tense - became; verb

1) (to come or grow to be: Her coat has become badly torn; She has become even more beautiful.) stávat se

2) (to qualify or take a job as: She became a doctor.) stát se

3) ((with of) to happen to: What became of her son?) stát se

4) (to suit: That dress really becomes her.) slušet

•

- becoming
- becomingly
* * *

• stávat se

• stát se

• become/became/become

English-Czech dictionary > become
19 become

past tense - became; verb

1) (to come or grow to be: Her coat has become badly torn; She has become even more beautiful.) verða

2) (to qualify or take a job as: She became a doctor.) verða

3) ((with of) to happen to: What became of her son?) verða (um)

4) (to suit: That dress really becomes her.) fara vel

•

- becoming
- becomingly

English-Icelandic dictionary > become
20 become

lesz vmivé, illik vkihez to become: illik vkihez, lesz vmivé
* * *

past tense - became; verb

1) (to come or grow to be: Her coat has become badly torn; She has become even more beautiful.) vmivé válik

2) (to qualify or take a job as: She became a doctor.) vmi lesz belőle

3) ((with of) to happen to: What became of her son?) történik vele vmi

4) (to suit: That dress really becomes her.) illik hozzá

•

- becoming
- becomingly

English-Hungarian dictionary > become

Страницы

См. также в других словарях:

became — /bəˈkeɪm / (say buh kaym) verb past tense of become …
Germanic strong verb — In the Germanic languages, a strong verb is one which marks its past tense by means of ablaut. In English, these are verbs like sing, sang, sung. The term strong verb is a translation of German starkes Verb , which was coined by the linguist… … Wikipedia
Germanic verb — The Germanic language family is one of the language groups that resulted from the breakup of Proto Indo European (PIE). It in turn divided into North, West and East Germanic groups, and ultimately produced a large group of mediaeval and modern… … Wikipedia
Proto-Indo-European verb — The verbal system of the Proto Indo European language was a complex system that utilized multiple grammatical moods, voices, with words being conjugated according to number, and tense. The complex system of adding affixes to the base of a word… … Wikipedia
Go (verb) — The verb to go is irregular, and apart from be is the only suppletive verb in the English language. Principal partsThe principal parts of the word are go, went, gone . Otherwise the modern English verb conjugates regularly. The irregularity of… … Wikipedia
East Germanic strong verb — See also the articles West Germanic strong verb and Germanic verb. Indo EuropeanThe Indo European vowel alternations could be as follows:* ei mdash; oi mdash; i * eu mdash; ou mdash; u * e mdash; o mdash; nullThese are all the same, being an… … Wikipedia
take up — verb 1. pursue or resume (Freq. 9) take up a matter for consideration • Hypernyms: ↑embark, ↑enter • Verb Frames: Somebody s something 2. adopt (Freq. 5) … Useful english dictionary
become — verb /bI kVm/ past tense became /bi keIm/ past participle become 1 (linking verb) to begin to be something, or to develop in a particular way: He became King at the age of 17. | After the death of her father she became the richest woman in the… … Longman dictionary of contemporary English
bring sth about phrasal — verb (T) to make something happen: Computers have brought about many changes in the workplace. bring sb/sth around/round phrasal verb (T) 1 bring the conversation around/round to to deliberately and gradually introduce a new subject into a… … Longman dictionary of contemporary English
go through — verb 1. go or live through (Freq. 8) We had many trials to go through he saw action in Viet Nam • Syn: ↑experience, ↑see • Derivationally related forms: ↑experience ( … Useful english dictionary
turn back — verb 1. retrace one s course (Freq. 7) The hikers got into a storm and had to turn back • Syn: ↑backtrack, ↑double back • Hypernyms: ↑return • Verb Frames … Useful english dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

became (verb)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

became (verb)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: